語学学校、短大、4年生大学、そしてアメリカ人との国際結婚。 CAのオレンジカウンティで山あり谷あり笑いありの生活ブログ。
プロフィール

rainbow117

Author:rainbow117
管理人: もも
ももの旦那: ベン 
(アメリカ人/白人)

アメリカに来て約8年。
今ではアメリカ人と国際結婚し、山あり谷あり笑いありの生活ブログ。


* ブログ内容に関係の無いコメント等は削除させていただきます。

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック

月別アーカイブ
カテゴリー
FC2アフィリエイト
フリーエリア

ブログ内検索

RSSフィード
リンク
By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム
今日はタイレストランで夕飯を食べました。

昔住んでいたアパートの近くにとってもおいしいタイレストランがあって、

そこに久しぶりに行ってきたのです。 

昔はしょっちゅう行っていたけど、引っ越して以来あまり行かなくなってしまったんですよねー。

私もベンもタイフードは大好きで、それにタイフードって$10以内の料理が多いので

嬉しい限りなんです。


今日私が注文したのはイエローカレー

タイのカレーはココナッツソースがベースなので少し辛いんだけどマイルドな味なんです。

タイカレー




ベンが注文したのはこれもまたココナッツがベースのスープで、これもやっぱり辛いんだけど

おいしいベジタブルスープ。ベジタブル(野菜)スープなので豆腐がお肉の代りに入ってました。

タイスープ


タイスープ 2


なんとべン、この中に入っていた唐辛子を噛んじゃったみたいで

“うおー!!Hot!(辛い)、

Hoooot!!(からーーーい!!) 


とパニック状態。

“ほおー!! ほおー!!

言ってます。

水を進めてはみるものの、水を飲んだら余計に辛くなると言って、辛さをただ我慢しているベン。

目に涙を浮かべて、鼻をじゅるじゅるしながら、


“ちょっとトイレに行ってくる”


“えー、そんなに辛いの?? 

大丈夫ー?”



“ちょっと鼻を噛みに行ってくるだけだから。。。”


辛さには強いベンもこれにはまいったみたいですねー。大丈夫かな??


ちょっとしてベンがトイレから戻ってきました。


“ほおー、まいったー。

あれはものすっごく辛かったよー。

ぜったい食べない方がいいよ!!

今もちょっと舌が痛い!”


言われなくても唐辛子をそのまま食べません!


すると2つ向こうのテーブルでおじさんが叫んでいます。


“うおー、Hooot!!(からーーい)”


彼も唐辛子そのまま食べちゃったみたいです。

ベンが、


“ははは、

彼も唐辛子そのまま食べちゃったんだねー。”



と、その “辛い!” と叫んでるおじさんに対し、


“僕もさっき同じことしちゃったよー。


やっぱり唐辛子は噛んじゃいけないよね。

ははは



とベン。

そのおじさんはまだ笑う余裕がなさそうで、今も “ほおー、ほおー 言っています。

かわいそうなおじさん。

その後、ベンの舌も元に戻り、おいしくカレーとスープをいただきました。

(しっかり唐辛子は除いていました。)


FC2 Blog Ranking



テーマ:今日の出来事 - ジャンル:日記

アメリカに来て驚いたことのひとつに、アメリカ人(アメリカに住んでいる人たち)は

よくレストランでメニューに無い注文をすることです。(もちろんみんなではありません)

例えば、

ドレッシングはサラダの上にかけないで小さな容器に入れてきて欲しい

とか、

目玉焼きをスクランブルエッグにかえて欲しい

とか、

お皿のメイン料理と一緒に出てくるポテトとにんじんをフルーツにかえて欲しい

とか、

全部の料理をひとつひとつ別々のお皿において欲しい

とか、

チーズは入れないで欲しい

など、など。



日本ではメニューにあるものが当然そのまま来ますよね。

でもこちらではそうでもありません。

なので、アメリカのレストランでアメリカ人相手に働くウエイトレスさんは

大変だなーと思います。

だって、注文以上のことを覚えなくちゃいけないんですよ。

お肉をレア、ミディアム、ウェルダンに選ぶだけではないのです。



ベンもチーズがダメな人なのでいつもNO CHEESE(チーズなし)をオーダーします。

パスタにも、ピザにも、サラダにも、タコスにもNO CHEESEです。 

まー、これは比較的簡単な注文ですよね。

でも、たまに忘れられていて、NO CHEESEと言ったのに、いっぱいチーズが

かかってたってこともあります。

そんな時はウエイトレスさんに言えば大抵取り替えてくれます。

でもベンはそんな時、自分でチーズをとっています

取り替えてくれるとしても、また1から作られるのを待たなくちゃいけないので

結局自分でとったほうが早いのです。

でも、でも、とっても地道な作業ですよー。

大きなチーズはもちろん、小さなチーズもこまめに取っています。

まー、私はそんな地道な作業をしているベンを横目で見ながら、

もくもくと自分の料理を食べるんですけどね


FC2 Blog Ranking




テーマ:ひとりごとのようなもの - ジャンル:日記

今日はお昼にチャーハンを作りました。

チキンも照り焼きソースをつけて焼いたのでチャーハンの隣に置きました。

この場合、スプーンだとチキンを食べるのに食べずらいので、テーブルの上に

はフォークを出しました。 

チャーハンにはスプーン!と思いますが、結構フォークでも問題なく食べれます。


すると、ベンが 一言


“箸がいいな。”



は、はしー??

チキンを箸で食べるというのならまだ分かる、

けどチャーハンにはしー??



まー、私はこうくるんじゃないかと思ってはいましたけどね。。。

だって、だってベンは妙に箸が好きなのです。

なので、とっても、とっても箸を使うのが上手なんです。

お豆もちゃんと箸でつまめるのです。

私よりも箸の使い方が上手なんです。


でも、チャーハンですよー。

パラパラしてるから、いくら箸の使い方が上手でも相当時間かかりますよー。

とっても面倒ですよー。

変なアメリカ人だなー、と思いながら私はフォークでチャーハンを食べます。

案の上、ベンは私の倍の時間をかけて箸でチャーハンを食べ終えました。


"フォーク使えば?”

と何度か聞いてみたものの、ベンは


“箸でいいんだよ!!”

の一点張り。


おいおい、痩せ我慢だろー!!!


なんとこの変なアメリカ人、カレーも箸で食べちゃうんです。

(さすがにカレーの場合はご飯とカレーが箸では混ざりずらいので、

箸で食べることは少ないですが。。。)



FC2 Blog Ranking






テーマ:今日の出来事 - ジャンル:日記

わたしの車は黒色なので少しのほこりでも結構目立ちます。

私のアパートは洗車できる場所が無いので汚れてきたなー

と思うと近くの洗車屋さんに行くんですが、最近風邪だの仕事だので

ぜんぜん洗車に行っていなかったので、もう汚いのなんのって 


洗車する場所は近くのガソリンスタンド。

そこはガソリンスタンドと洗車屋さんが一緒になったところで、

よくここのクーポンが郵便で届くのでいつもそこに行っています。

定員に車の鍵を渡してオーダーの書いてある紙を貰い、その紙をもってすぐ隣の

ガソリンスタンドに行き、そこのレジで支払います、この際、郵送で届いたクーポンも渡します。 

オリジナルプライスが$12.99でクーポンを渡すと約$9になります。

ねっ、結構使えるでしょ 

アメリカに来て以来結構クーポンに助けられています

レストラン、スーパー、アイスクリーム、クリーニング、それに洗車。

散りも積もれば山となる ですよ!

たまに結構いいクーポンもあるんです。

例えば、アイスクリーム屋さんで、1つ購入したら2つめフリー! とか

30−40%オフとか、テーマパークの入場料半額!とか



おっと、洗車のお話に戻ります。

まー、とにかく洗車が終わるまで外で待つわけですが、私の車がマシーンによって洗車されると、

次は私の車の担当者であろうおじさんかおばさんが車を綺麗に拭いてくれます。

今日は少し(結構)年配のおじいさんが拭いてくれました。

なんだか、こんなおじいさんになっても体力のいる仕事しなくちゃいけないなんて。。。。

と悲しくなってきました。だって半分白髪で、手もしわしわなんですよ。

そんなおじいさんが私の車を一生懸命拭いてくれているんです。

日本ではあまり見ない光景ですよね。

オレンジカウンティでは貧富の差が激しく、Benz , Lexus, BMW、ポルシェをよく見る一方で、

“えー、この車ちゃんと走るの?? どう見ても4−5回は事故ってる車だよー 

というボロボロになった車もよく見るのです。


約15分後

おじいさんがプップーと私の車のクラクションを鳴らすと

“終わりましたー”の合図。

それで、そのおじさんに料金を払った時に貰うレシートとおじいさんへ

のチップを渡して終わりです。

がんばって私の車を拭いてくれたおじいさんに少し大目のチップを渡して帰宅しました。

久しぶりにつやのある私の車

小さくて古い車ですが、まだまだ気に入っています


FC2 Blog Ranking





テーマ:今日の出来事 - ジャンル:日記

今日、メキシコ人の知り合いのうちに行ったときの事です。

そこの子供が小さな箱を持ってきて、

“これ見てー、チックだよ。チック。”と言うので、チック??

と思いながら箱の中を覗き込むと

小さな、小さな、ひよこちゃんがピヨピヨ鳴いていました。

とっても小さくてかわいいんですが、

でも、でもこのひよこ、どう見ても普通のひよこではありません。


だって、


だって、


緑色なんですよー


誰がこんなこと。。。

スプレーで色をつけたのか、色のついた水の中にひよこを着色させたのかは分かりませんが、

まったくひどい話です

きっと、お店の人がお金儲けのために色をつけたのでしょう。

ひよこ一匹をペットとして飼う人が多いみたいですが、色のついたひよこだと、

人はいろんな色のひよこを集めたくなるらしく、赤色、青色、ピンク、紫、緑など

ありえなーいと言う

色のひよこを売り出すみたいです。

お友達も普通の色のひよこが欲しかったらしいんですが、この色しかないと

定員にいわれたそうです。

でも、緑色のひよこってすごく違和感がありますよ。


やはりひよこは本来持った黄色が


一番よく似合います。



FC2 Blog Ranking




テーマ:今日の出来事 - ジャンル:日記

// HOME //